Questo catalogo descrive l’edificio come modello di architettura, la leggenda dei gladiatori, il Grand Tour, la cristianizzazione del luogo, il riuso in chiave ideologica nei regimi totalitari, la percezione del monumento nella cultura visiva del XX e XXI secolo (fumetto, cinema, videogiochi, pubblicità). Il volume comprende un’ampia e originale raccolta di immagini e pagine letterarie ordinate in associazioni eloquenti, la presentazione di numerosi materiali poco noti o addirittura inediti letti in una continua e coerente relazione con il monumento che ne fanno eccezionale specchio della storia della città e del mondo, inesauribile fonte di ispirazione per scrittori, artisti, cineasti fino ai nostri giorni.