Il fondamentale studio sulla colonna Traiana di Ranuccio Bianchi Bandinelli, il grande archeologo che ha rivoluzionato la concezione tradizionale dell'arte classica.
In questo elegante volume, il secondo della collana dei saggi della Soprintendenza archeologica di Roma dopo quello di Salvatore Settis, è possibile finalmente rileggere lo studio dedicato alla Colonna Traiana, fondamentale per la questione della originalità dell’arte romana, in cui si delinea la personalità di un suo protagonista assoluto, il Maestro delle imprese di Traiano. Splendide foto dei rilievi dopo il restauro possono illustrare oggi con straordinaria efficacia i passi di questa storia per immagini, che furono scelti dal Bianchi Bandinelli, fra i tanti possibili, per circostanziare la sua tesi insieme con i necessari confronti: i fregi del Mausoleo dei Giulii a St-Remy-de-Provence, dell’Arco di Costantino, etc. Si è potuto così felicemente esaudire il desiderio più volte espresso dallo studioso che in queste pagine, divenute presto “classiche”, riesce ancora ad insegnare l’arte di scrivere l’arte.