Energy Portraits

Raccontare con le immagini storie di watt e di persone; la fotografia per entrare nella sfida dell’accesso universale a forme moderne e sostenibili di energia che è diventato dal 2015 uno dei Sustainable Development Goals delle Nazioni Unite.

Questo è Energy Portraits. Marco Garofalo con la sua fotografia entra nelle case di cento famiglie in quattro continenti, Africa, Sud America, Europa e Asia, per raccontare in uno stesso formato, l’energy portrait, cosa sia l’accesso all’energia. Una porta di ingresso per avvicinare problemi spinosi dell’attualità: la povertà e la disuguaglianza, di cui il mancato accesso all’energia è causa e conseguenza. Ma anche la questione ambientale: il cambiamento climatico innescato proprio dalle emissioni di CO2 dei sistemi energetici e il cui impatto è estremo su chi di energia non ne ha.

Volume bilingue italiano/inglese. Traduzione di Gordon Fisher, Liquid Translations, Glasgow.