Edizione in lingua inglese
La monografia, attraverso testi agevoli ma scientificamente fondati e uno straordinario apparato iconografico in gran parte inedito, offre all’ammirazione e alla conoscenza del lettore le magnifiche stanze dipinte del Palatino dalla tarda Repubblica all’alba del Principato, ossia gli affreschi delle residenze aristocratiche di Roma nel centro del potere ‒ le Case dei Grifi, di Ottaviano/Augusto, di Livia, la cosiddetta Aula Isiaca e altre più recentemente scoperte ‒ lì dove i modelli artistici e gli schemi decorativi venivano concepiti ed elaborati, per essere poi irradiati in tutto l’Impero. È questo il focus del volume: le forme e i colori dell’abitare, le funzioni e i significati degli apparati pittorici all’interno delle abitazioni della nobilitasromana.
L’occasione è data dalla riapertura al pubblico, a cura del Parco archeologico del Colosseo, delle domus dipinte del Palatino e di altri importanti monumenti (Criptoportico Neroniano, Tempio c.d. di Romolo, S. Maria Antiqua) in una nuova e più ricca modalità di fruizione (Biglietto S.U.P.E.R.).